Subtítulos por Wilmucia Corregido por:Rosa.CH.L.
El drama sobre Inocencio cohabitación ~ El Sitio Amante ~ (Nota del editor: juego de palabras - amante puedo también decir obsceno en coreano)
Un novelista francés dijo esto.
Es posible vivir sin amor, pero sin ella, la vida sería aburrida.
El amor es a menudo molesto y doloroso,
Pero tener alguien que se quede a tu lado por amor
hace nuestros días no aburrido.
El drama sobre Inocencio cohabitación ~ El Sitio Amante ~ (Nota del editor: juego de palabras - amante puedo también decir obsceno en coreano)
¿Qué clase de bastardo hizo esto?
El estacionamiento es tan amplio. ¿Por qué en frente de mi coche?
¿Está él me ignora?
Ni siquiera hay un número de teléfono ... Uf.
Muy molesto.
Hola, Manager. Esto es 609. ¿Tiene el número móvil de 510?
Sí.
Gracias.
Sí, soy de 609. Lo sentimos, pero ¿podrías mover el coche?
Qué es esto?
simplemente sostenlo por favor durante veinte minutos.
¿Qué? En sólo veinte minutos?
No, es ...
No puedo en veinte minutos.
Discúlpeme.
Qué?
¿Tengo que esperar hasta que haya terminado?
Bastardo maldito, será mejor acabado y vaya mover su coche. Soy una persona muy ocupada!
Él está caminando.
- Usted estacionó su auto por aquí -. En primer lugar, toma esto.
Lo siento mucho. Como se puede ver, la zona de aparcamiento es muy vago, así que aparqué aquí.
Pensé que sería mejor aparcar en frente de alguien en quien confío,
pero me desperté demasiado tarde. Lo siento.
No parece como si despertaras demasiado tarde.
Pero tengo un montón de cosas que hacer hoy, y estacionó su coche justo en frente mío.
Tengo que ir a trabajar, pero sería un problema si llego tarde.
Lo siento. Lo siento mucho.
Soy un profesor en una academia. Tengo clases para enseñar a primera hora de la mañana, sí
Yo estaba en casa a las 9, pero el teléfono me despertó a las 11.
Yo sólo tenía dos horas de sueño,
Quería llamar antes, así que lo siento mucho.
Así que usted es un profesor de una academia?
Ni siquiera me llaman profesor.
¿Quién iba a dejar que la basura como yo, enseñara?
Ah enserio ...
Yo debería morir.
Tú no has hecho nada malo.
Tengo un texto.
Bastardo maldito, será mejor acabado y vaya mover su coche. Soy una persona muy ocupada!
No sabía eso ...
Soy un actor de voz también. No sé si lo sabes, pero soy un profesional independiente.
Gano el sueldo de mi día y vivo con eso todos los días.
Anteriormente yo estaba un poco enojado por lo que envié el texto un poco de dureza.
No se preocupe demasiado. Lo siento.
No, lo entiendo.
He estado recibiendo un menor número de estudiantes en la academia,
y el director sigue preguntando por qué el número de estudiantes sigue reduciendo.
No hay nada que pueda hacer.
Sinceramente, me siento muy frustrado en estos días. Yo no quiero vivir bien.
¿Cómo no querer vivir? Incluso tiene un ingreso decente.
No entiendo nada de dinero porque hay tantos bastardos en este campo.
He estado esperando para conseguir un coche nuevo, pero yo no tengo dinero. Es por eso que tengo que mantener este coche de mierda.
No tuve ningún sueldo por tres meses.
Debido a la cantidad de estudiantes en contracción, dicen es su responsabilidad profesores o algo así.
Creo que su coche es mucho mejor que la mía.
Este coche de mierda? Usted sabe cómo es el asiento? Para cambiar el ángulo del asiento, tengo que hacerlo manualmente.
Si intenta resolverlo, perderá su mano.
Oh, el asiento se mueve. Mi asiento no se mueve.
Soy celosa. Mi asiento ha sido en un ángulo de noventa grados durante cinco años. No se mueve hacia atrás y adelante.
No hay bolsa de aire tampoco. Si hay un accidente, el pasajero ha muerto.
El asiento del conductor no tiene bolsa de aire, ya sea, por lo que si hay un accidente la oportunidad de vivir es cero por ciento
Pero para mí, el cinturón de seguridad ...
Si pisa el freno, se trata de hacer.
Pero el cinturón no bloquee. La mía no se bloquea en absoluto. Estoy muy celoso.
Cuando hay un policía alrededor, tengo que mantener la cinta a través de mí.
Es sólo un accesorio.
Es el accesorio más peligroso y triste en el mundo.
El espejo lateral.
Mi espejo lateral es manu-no automático.
Si conducimos 100 km, los espejos laterales se pliegan,
porque no puede manejar la fuerza del viento. Es por eso que es automático.
Yo no tengo ningún espejos laterales. Estoy celoso.
Espejo del lado más peligroso y triste del mundo.
Usted sabe que es el titular de la Copa?
Mi coche no tiene uno.
Así que cuando bebo café, tengo que ponerlo entre mis piernas. Es realmente incómodo.
Si nos fijamos en mi coche, es tan estrecha que si pongo el café entre mis piernas, no puedo separarlos.
Así que cuando bebo café, tengo que poner todo en la boca de un trago,
y lo bebo despacio como estoy conduciendo.
¿Estás bromeando en este momento?
¿Sí? Qué quieres decir?
¿Estás bromeando?
Yo estaba haciendo una pequeña charla, ya que lo sentía que yo te desperté para mover su coche.
Pero, ¿qué estás haciendo?
¿Quién es el que lo empezó? Me llamaste cuando estaba ocupado.
¿Cómo puedes maldecir de esa manera?
Qué quieres decir? Tengo que irme, pero su coche estaba en el camino.
Usted no gire en sus espejos laterales y no había ningún número de teléfono.
Ese es su problema.
¿Cómo puede decir este tipo de mentiras sobre el espejo lateral?
- ¿Es usted un gángster? - Gangster?
- ¿Me has llamado un gángster -? Sí
Esta persona, en serio!
- Mr. 510 - Hola.
Hola, vecino de 709. ¿Usted está ejerciendo?
Sí.
Pero está pasando algo?
Este hombre ha sido muy salado! Él está diciendo que aparqué delante de su coche de mierda.
Malísima? Coche de mierda?
No se puede llamar Abania a un coche de mierda.
Estabas haciendo y no se movió de su coche.
Ni siquiera menciona que estaba haciendo.
- Tú venías hasta tarde porque estabas haciendo -. Usted debería parar ahora.
Yo sólo quería que mover el coche.
No, usted debe haber muy bien resuelto el problema, como vecinos.
- Derecho - Sí.
Eso es lo que estoy diciendo.
Yo estaba tratando al principio. Yo estaba tratando de ser muy agradable.
Pero, él ha estado diciendo mentiras ridículas.
Te dije que lo oí haciendo. Sé que estabas haciendo.
- ¿Lo viste - He oído todo -. Eso es una tontería.
Lo que más odio es un mentiroso.
Este tipo ha estado mintiendo.
- ¿Cuándo me acuesto - Lo hiciste. ¿Sabía usted no es en la mañana?
¿Me viste hacerlo?
- Yo no vi -. No se puede decir esas cosas sin saber.
- Sí. - Derecho? Ahjussi.
Pero estaban haciendo. Yo oí ella.
Lo tomé mientras duerme.
Por qué te ríes?
Por qué te ríes? ¿Crees que esto es gracioso?
Por qué te ríes?
Me siento enfermo.
Beba.
Creo que en este momento, estoy ...
Estoy muy frustrado. ¿De verdad no miente?
- No estabas mintiendo sobre el espejo lateral y esas cosas -? No, ver por ti mismo.
-Usted Dijo que no tenía un espejo de nuevo. -El espejo lateral no tiene un espejo.
Oh, lado ...
De todos modos, este chico está tratando de comenzar una pelea. El espejo lateral es una mentira, ¿verdad?
- Ver! Ver por ti mismo! - Es todo una mentira, ¿verdad? ¿Qué pasa si estás mintiendo?
- ¿Y si estabas mintiendo - ¿Por qué sigues escupiendo?
- Detente de escupir - ¿escupir?
- Sólo me tocó - ¿Cuándo escupi?
- Está saliendo ahora - No estoy escupiendo ahora mismo!
Su coche estaba en el camino!
Mira aquí.
- Esto no va a hacer. - Oye, oye.
- ¿Cuántos años tienes - ¿Cuántos años tienes?
Suéltame. Espera un momento.
Aiyoo, en serio?
¿Cuántos años tienes que crees que eres un hombre adulto?
Ahjussi, eres bueno luchando?
Soy una persona realmente aterrador!
Podrías haberte pateado la cara!
En serio! Espera un momento.
Espera un momento. Ahjussi, Ahjussi!
Ahjussi! Ahjussi!
En serio ...
Ahjussi!
Entré en su saliva. Mis zapatos se cayó!
Puedo luchar. Soy bueno en la lucha.
- Usted tiene que saber Tae Kwon Do. - aprendí todo.
Te ves muy whimpy.
Soy más alto.
Ahjussi, ¿sabes por qué somos como esto ahora?
Quítese los lentes!
Iba a tomar sus gafas.
Me lo quité, Ahjussi!
¿Debería pegarte? Soy un maestro en patadas por la espalda.
Usted niño pequeño, en serio.
¿En serio? Que es eso?
Discúlpeme! Por favor, mueva.
Por favor, mueva.
Este no es mi coche.
Mi coche estaba allí!
Desde tan temprano en la mañana ...
No llegar a terminarlo, porque tenía que salir. Muy molesto.
Hay un montón de coches similares.
En serio ...
Usted debe haber mirado el número de teléfono correcto.
Adiós.
Entonces voy a ir demasiado.
♫ Soy una persona de buenos modales ♫
Hazaña "Persona Mannered". Choi Yong Soo
♫ Todos los días, ♫
¿Dijeron que los modales determinan el tipo de persona?
Pero de manera que se crea por una persona.
Dependiendo de la persona,
Todo el mundo tiene diferentes maneras.
♫ Una función que es tan inútil como un modo de forma ♫
Oh, está aquí.
Gracias.
Yo llevaré el arroz. Póngase en primera.
Gracias.
- ¿Qué piso - ¿Sí?
El sexto piso.
Sexto.
El es tan guapo.
Mira en ese cuerpo.
¿Por qué yo nunca lo había visto antes?
Yo no sé quién es su novia,
pero debo ser realmente afortunado.
- Perdone - Sí.?
Estamos en el sexto piso.
Oh si. Gracias.
¡Oh! Estoy bien. Usted sólo puede viajar en el ascensor.
Es sólo una planta. Puedo correr hacia arriba.
Entonces ...
Gracias.
Es bueno. Me gusta.
El es tan guapo.
Hombre Goo!
¿Compraste el helado?
Usted quería el helado más que a mí, ¿verdad?
Yo quería a los dos por igual.
Si usted va al pasillo, no hay arroz. Traiga para mí.
- ¿Qué pasa con mi helado - Date prisa y traerlo.
¿Dónde?
﻿Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com
Yo no sabía esto, pero ...
Nuestro prójimo es realmente guapo.
Lo vi en el ascensor antes.
Su rostro es bien parecido, es alto, su cuerpo es agradable, y su piel es clara.
A pesar de que estés de mejor aspecto.
¿En serio? Usted no compra el helado, ¿verdad?
Yo si. Mira.
¿Dónde está el helado?
Yo lo compré. Mira de cerca.
Dónde está?
Estoy bastante seguro de que lo compré. ¿Cuándo voy a ser capaz de limpiar esto?
No está aquí! Te dije que comprar un helado.
- Voy a -. Voy a comprarlo.
Así mezquino.
Él y su helado.
Joonie!
Tú eres ese chico del ascensor ... ¿Cuál es el problema?
Este ...
Se te cayó esto.
¿Cuándo se me cae esto?
Deberías haber mantenido. ¿Has venido hasta aquí para que vuelva?
Aparte de eso, hay algo más que también cayó.
Qué?
¿Qué más hizo que ...
Su ...
Encanto.
Qué?
Su fuerza! Usted debe hacer mucho ejercicio.
Por qué haces esto?
Oh mi! Un paquete de seis!
Guauu.
Por qué haces esto?
Antes, estabas robándome miradas a mí.
Lo vi todo.
También quiere.
Yo no estaba robando miradas.
Tengo novio.
Él no está aquí ahora mismo.
Es verdad.
No no. Estoy muy viejo.
Estoy probablemente mucho mayor que tú.
Jin Nye ...
Te dije que soy mayor.
Hoy en día, usted no es mayor que yo.
Soy mayor.
No puedes.
Espere. Por qué no puedes hacerlo? Date prisa y quitárselo!
No puedo.
No podemos estar haciendo esto.
No podemos.
Qué es esto? ¿Dónde aprendiste esto?
Eres el mejor!
Eres increíble!
Eso era un sueño?
Debo estar loco!
¿Cómo podría dejar Joon y soñar con algo así?
Debo estar loco. Soy un loco b *** h!
¿Cómo me veo en Joon ahora?
Me estoy volviendo loco!
- ¿Estás despierto ahora - Sí.
- ¿Sabía usted sueña con algo -? ¿Eh?
Estabas diciendo cosas como "me gusta" y "Eres el mejor."
¿Estabas soñando con algún otro chico?
No no.
Me estaba preguntando, pero debe ser verdad.
No lo hice.
Quién es? Un ídolo? cantante? Actor?
No.
Quién es? ¿Es ese chico que viste antes?
Qué? Realmente es él?
No, en realidad sólo lo vi por un momento.
Pero se le ocurrió en mi sueño. Eso es tan raro.
¿Qué hiciste con él?
No lo sé. No me acuerdo.
¿Cómo no recordar? Decías que te gustaba algo y ese algo era el mejor.
No lo hice! Estábamos hablando casualmente.
Qué? Usted dijo que no recuerda.
Usted no hace algo, ¿no?
Lo hizo? Debes tener.
¿No tienes hambre? Estoy realmente hambriento. ¿Por qué estoy tan hambriento?
¿Qué debemos comer? Voy a hacer lo que quieras.
Debes tener hambre, ya lo hiciste.
Sí. Usted vino?
Voy a ir hacia abajo.
Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com
♫ Sin embargo, las dulces palabras "Te amo" ♫ "Todavía sueño" por Un Punch
♫ Es todavía difícil ♫
A veces, hay momentos en los que no se puede simplemente reír y seguir adelante.
Hay una cosa cierta. No importa quién es, no interfieren con los negocios de otras personas, incluso en sus sueños.
A veces, una persona del pasado nos despierta en el presente.
¿Sabía usted limpia bien?
¿Te vas a una boda?
- ¿Qué quieres decir - Mi amigo sólo se va a venir un momento, pero la ropa ...
¿Sabía que usted se pone en maquillaje completo?
Oye, que no es cualquier amigo. Ella es su ex-novia.
Qué quieres decir. Ya han pasado más de diez años.
Así que por eso usted pagó la atención? Te importa? ¿De dónde sacaste eso?
Es la primera vez que lo veo. Es bonito.
Pero, ¿qué hay de ti?
Yo nunca lo he visto antes. ¿Por qué te pones ese traje ?
Traje? Es simplemente la ropa de todos los días.
Pero ... lo general cumple, así que ¿por qué está viniendo aquí?
Ella me está dando a su invitación de boda.
Ella tiene un negocio de cerca, y está llegando a dar a la invitación de la boda. ¿Cómo puedo detenerla?
Yo realmente no entiendo esto.
Hay invitaciones de boda en línea hoy en día.
Es curioso acerca de cómo estoy viviendo así.
Y ella es también muy curiosa acerca de usted.
He dicho tantas cosas buenas sobre usted: bonita, amable, atractivo, y tiene una gran personalidad.
- Eso es suficiente -. Necesito agua.
Pero ... Su lazo es un poco ...
Sin apretar.
El estilo actual es usarlo libremente.
Así que la antigua. ¿Quién lleva la camisa tan apretado? Desabrocharse.
¿En serio lo llevabas tan apretado. Cómo anticuado.
- Esta es la tendencia en estos días! Llevarlo suelto -. ¿En serio?
Pero era cómodo para mí.
Ella esta aquí. Ella esta aquí.
¿Por qué?
Oye, de verdad.
Hey, estoy tan contenta de verte!
apariencia especial por Jo Eun Ji - Espera un momento, me golpeó -. ¿Estás bien?
Di hola. Ella es mi amiga.
Hola, soy Jo Shin.
Sí, he oído hablar mucho de ti de Oppa.
No creo que era algo bueno.
Qué quieres decir? Dijimos mucho, mucho, muchas cosas buenas.
- Lo hiciste, hizo, lo hizo -? Eres muy fuerte.
Siéntese, siéntese, siéntese.
Estoy tan feliz de verte.
- Ha sido tan largo. CD - Este lugar es agradable.
Algo de beber?
¡Sí! Me gustaría un Americano con dos disparos.
Americano.
Me gustaría un hielo Americano.
- Oh mi! Eso no es divertido -. No es gracioso?
Lo hice muy bien antes.
Así que usted es un maestro interior en este momento?
- Sí CD -. Así que se convirtió en un maestro diseñador?
No ni siquiera hablar. Se trata básicamente de trabajos forzados.
Cuando eras joven, te gustó la decoración. Al final, has seguido lo que te gusta.
¿En serio?
Pero su ropa es muy bonita?
Qué estás diciendo? Acabo de llegar directamente desde el sitio de construcción.
Usted estaba en el sitio de construcción?
Guauu.
Estos son tan cutre.
Por eso he dicho que deberíamos comprar baterías de cocina ...
La participación Mapogoo Karaoke Concurso
Pero yo no sé si fue mi derecha a venir tan de repente.
Escuché que estabas ocupada. ¿Por qué has venido hasta ahora aquí? Deberías haber acaba de enviar una invitación de la boda en línea.
¿Cómo puedo hacer que cuando eres tú?
-. En serio - Usted no puede?
En serio!
Estás lleno de encantos.
No teníamos Americano con dos disparos.
Eso está bien.
Hey Mira.
Usted debe usar como este. Sólo lleva una camiseta.
¿Sabes lo caro ese pedazo de tela es?
Compré tres camisetas del mismo diseño. Fue a la venta el Pajoo salida.
Ella es tan económico. Ella es tan linda. ¿Por qué eres así?
Usted debe llevar ropa cómoda en casa.
Pero ella es demasiado cómodo. Ella va alrededor de la casa sin un sostén.
No lo hagas! Sus pechos se hundirá.
- El suyo no son saggy -. ¿Me estás avergonzando.
- Te voy a cortar algunas manzanas. CD - Sí.
Espera un minuto. Eso es un desperdicio para cortar así.
- Se está cortando demasiado grueso ... - Voy a cortarla yo misma.
En serio ... Coma esto.
Bueno.
La cáscara es la parte nutritiva por lo que siempre he usado para comerlo.
- Pero, sinceramente, que es un poco sucia no importa lo mucho que lo lave .
Impresionante, estás cortando así. Vamos a comparar.
¿Qué es esto?
Dijiste que te gustaba comer las manzanas con las cáscaras.
¿Verdad?
Eres muy bueno en pelarla. ¿Recibió lecciones antes de su boda?
No, soy generalmente bueno en este tipo de cosas.
¿Cuándo usted se vuelve de Alemania?
Ha sido alrededor de cuatro o cinco años.
Tan pronto como llegué, pedí su número, pero no lo recojo.
Kyung Woo me dijo su antiguo número de teléfono. Debería haber llamado.
Usted escribió su número de teléfono en el correo.
¿En serio? Entonces deberías haber puesto en contacto conmigo.
Pensé que estaría ocupado. Eso hace cosquillas! Hace cosquillas!
- Aigoo, en serio -. Cuando en Alemania ¿Te quedaste?
Pasé dos años en Berlín, y me quedé en Milán hasta que me fui de nuevo a Corea.
Así que el tipo con el que te casaste es un extranjero?
No no! Correcto! Espere.
Te gustaba el pueblo africano. A ella realmente le gusta la gente de África.
Me gustan los hombres africanos.
-. Aquí - Élla no es africana - No.
Se ve muy bien.
- No es mejor que tú. - Por supuesto que no.
¿Quieres tomar algo?
Si te gusta la cerveza, a la derecha.
¿Le gusta la cerveza o no?
Lo siento.
No sé si tenemos cerveza.
Comprar algo. Es muy cerca.
- Ir después de una refrescante bebida de cerveza -. Vuelvo.
Él es guapo.
Hey, ¿cómo se conocieron?
Participación Mapogoo Karaoke Concurso ... Debe ser realmente bueno en el canto.
Ella es realmente malo.
Cante! Cante!
Pero no está usted casado?
Él dijo que habían estado viviendo juntos por mucho tiempo.
No, estamos bien la vida de esta manera.
Ella está diciendo eso, pero creo que ella realmente quiere casarse. ¿Verdad?
Cuando dije eso?
Cuando? Esta tarde.
Pero no pueden dos personas de gusto entre sí casarse?
Realmente siento pena por ellos.
Si la situación es correcto, quiero vivir con él.
Una boda se lleva a cabo por las familias, no por la relación.
Es muy llamativo y oneroso.
Eso es correcto.
Por supuesto, ya que soy coreano,
No puedo ignorar las normas culturales, por lo que decidió casarse.
Pero en una relación entre un hombre y una mujer,
viviendo juntos es una forma normal de salir con alguien,
pero el matrimonio que une a la otra persona.
Es la forma más antigua de la moda de la unión.
Pero el amor es lo contrario de ser dueño de algo.
No sé cómo la gente se casan y se encadenan ya que no confían entre sí.
Realmente no puedo entenderlo.
Mis pensamientos son exactamente los mismos.
- Oh . ¿Cree usted que también lo - Exactamente lo mismo.
Siempre fuimos capaces de comunicarse bien desde el principio.
En serio ...
Pero vamos a beber, beber, beber.
Pero ... Oh, mi ...
- El deseo de poseer algo -. Realmente es un disparate.
- ¿Por qué estoy casando -? Pero ...
- ¿Qué -? Nada.
Dos horas más tarde
Vamos a tratar.
Así que la convivencia ...
Oh yo. Sólo bromeaba.
Lo siento. Qué tengo que hacer?
No se preocupe, se siente refrescante ..
A ella le gusta la actualización de la mejor.
¿En serio?
Es una broma. Ella es un bromista. ¿No es lindo?
Espere. Voy a buscar un trapo.
Oh, por favor, tráeme tejidos!
Hey.
¿Sabes de interés Si le pidió que se casara conmigo hace mucho tiempo?
Lo hizo?
No se preocupe demasiado por ello. Esto fue mucho antes de que se conocieron.
Pero él me propuso tan desesperadamente
que casi me enamoré de ella.
Pero yo le corté justo al lado.
¿De qué estás hablando?
Por qué te ríes?
"The Story of Crying la noche entera" por Kim Jung Gyoon
- Está bien. Acerca de su padre ... - Se trasladó a Gangnam.
- Realmente - Eso me recuerda!
Tienes mejor en el hospital y se fue ...
No pienses en ello. No pienses en ello!
- ¿Ah, sí! CD -. Eso no es una broma
Es vergonzoso! ¿Sabes lo avergonzado que estaba?
- Tu padre te dije todo -. ¿Por qué no lo sostiene en?
Oye, ¿cómo puedo mantenerlo en?
Me dolió tanto, que sin darse cuenta,
cuando estaba en sexto grado, a su padre,
que me sorprendió! Pensé que estabas loco.
Es tan divertido!
¿No vas a beber?
- Ella no es buena con el alcohol -. Eso no es divertido.
Entonces usted lo trae.
¿Qué quiere decir "tú" con alguien que acabas de conocer?
- Usted -. Oh, yo?
¿Ella realmente han dicho que a mí? En serio ...
¿Sabes que él propuso a mí?
Lo sé. ¿Cuántas temporizada se va a decirlo?
¿Me puedes conseguir más alcohol?
Estoy tan borracho.
Luchar!
Quiero cerveza alemana en este momento, por favor!
Tendré alemán!
Hay una botella de la izquierda.
Comparte con nosotros. Caray ...
Oh! Que desperdicio!
Ella era tan económica desde que era joven.
Que desperdicio!
Que va a hacer muy bien.
Hey Oh Do Si. Usted realmente no tienen sentido de la moda.
¿Quién lleva su eliminatoria tan suelto? Debe ser apretado.
Mira, incluso hace sus hombros más amplio.
- Mi Doo Ri lo hizo por mí. - Unni, no es así como usted lo usa en estos días.
- ¿En serio? - Es que no sabes.
En estos días, la tendencia es a usarlo libremente.
No no es! El uso que de esta manera, estilo europeo,
Esta es la tendencia. Ese estilo que tan lejos!
Esto se ve mejor en el Oh Do Si.
Oye, quédate quieto! Como este.
Sigo explicando a usted. Esto se ve mejor!
¿Cómo esto le conviene? Se le da un aspecto feo.
Usted debe tenerlo suelto. Así, de esta manera!
Quédate quieto!
Como este!
Pensé que me iba a quedar quieto.
Usted realmente no entiende lo que estoy diciendo.
No creo que usted sabe la moda.
Hace tanto calor afuera. ¿Por qué llevas un jersey y una falda de cuero?
- Tengo frío - Fría?
¿Quién eres tú para juzgar sentido de la moda de Do Si cuando te ves tan pasado de moda !?
¿Acabo de oír ese derecho?
¿Acabas de criticarme y decirme anticuada?
Cuando te dije eso? Usted acaba de escuchar mal.
Hey!
- ¿Qué - Si te dejo este flojo, usted debe tener sólo fue pasado!
¿Por qué estás gritando? Esta mujer es en serio ... Esta no es tu casa!
- Usted gritó primero - Cuando me hizo?
- ¿Cómo estás hablando a mí como que -? No es usted joven?
¿Soy más joven? Cuántos años tienes? Cuántos años tienes?
Insultas realmente, realmente, realmente bien.
- Hey, hey, hey -. Hey, deje.
Hey!
Si me rendí a su propuesta, que no habría sido capaz de encontrarlo.
Usted debe estar agradecido!
Oye ... ¿Qué? Qué? Qué?
Aiyo ...
Aigoo.
Qué?
¿Está durmiendo?
- Me duele -. ¿Estás bien?
Ella es flaca pero pega tan fuerte. Está sangrando la nariz?
No lo es.
¿Sabía usted-pidió casarse con ella?
Eso fue hace tanto tiempo. Camino los últimos diez años, cuando yo era joven.
Y que le vio, ella no es normal.
Veinte años viejos chicos pueden encontrar a su encanto,
pero mirando la a ella ahora, ella no es mi estilo. Mírala de pies a cabeza. ¿Es mi tipo?
Ella tiene malos hábitos borrachos.
¿Has oído eso?
El chico que va a casarse con ella, se atornilla.
Entonces estoy un poco mejor que ella.
Sólo un poco mejor? Aunque no puedo absoluta pedirle que se casara conmigo en este momento ...
¿Aún no estás borracho lo suficiente. "Hola. Soy un Memory" de Go Go Voz
¿Qué va a hacer ella?
¿Va a demandarnos por asalto?
Curiosamente, ella no recuerda nada al día siguiente después de que ella bebe.
Así que llamar a un taxi. Sólo podemos enviarla.
En serio, esta chica ...
Yo estaba muy mal.
No voy a hacer eso nunca más.
Voy a llamar a un taxi. Verla a ella, porque ella es mi amigo.
Debido a su pasado que yo no sabía hasta ahora,
yo era realmente capaz de revisar sus sentimientos.
Despertarse.
Hay alguien, preocupese.
Takuya, ¿cuáles son algunos buenos lugares para ir en Tokio?
Joon Jae, vas a Tokio?
Bueno, yo nunca he estado en Tokio.
Camino! Usted es una persona hogareña. Qué te pasa?
Tokio es genial!
En Tokio ...
Este ... Este es un buen lugar para comprar.
Un equivalente coreano es similar a Myeongdong.
Así que hay un montón de gente.
Puede que no te guste.
Los lugares con un montón de gente no es muy bueno para mí.
Ah, y Odaiba es una isla artificial.
El paisaje no es muy, muy bonito.
- Bastante -? Hay un puente muy bonito llamado Puente del Arco Iris.
Es bastante durante el día y muy bonito por la noche.
Joon Jae estás escuchando?
En Odaiba, hay un lugar con realmente delicioso okonomiyaki.
Tiene buena pinta.
¿Debo hacer algo?
Joon Jae, ¿sabes cómo hacer okonomiyaki?
Por supuesto! Y de todos modos, ya que tenían hambre, vamos a comer.
- Suena bien! - Me pregunto si tenemos los ingredientes?
cariño?
Joon Jae, tenía una novia?
Qué? Qué dijiste?
¿Por qué no me dijiste que tenías una novia?
Creo que te dije.
No, no lo hiciste.
Su nombre es Soo Jin?
Es ella bonita? Cuántos años tiene ella?
Hey ¿por qué no me estás mostrando?
Estoy celoso. Incluso tiene una novia. Parece que voy a tener que comer solo.
¿No estábamos yendo a comer okonomiyaki?
Qué estás diciendo? Usted tiene un compromiso previo. Usted debe comer con su novia.
Aún así ... Para que usted pueda comer solo ...
Bueno, no puede evitarlo.
- Entonces, ¿quieres venir con nosotros -? Debería?
¡No!
No soy alguien que va en las fechas de otras personas.
- Que se diviertan y volver. - Pero está bien si vamos juntos.
"Está bien?" Ir rápidamente cambiar su ropa y se van.
Voy a hervir un poco de ramen.
Esta realmente bien ...
1:? No he olvidado la fecha de hoy 2: Por qué no has leído o contestado? No ha olvidado? cariño? Lee Joon Jae?
Lo sentimos. Estoy haciendo algo.
no me olvidé. Te veré pronto.
Oh, Yoon Jae! Estaba pensando por qué estaba tomando tanto tiempo
Por una vez te ves como un ser humano
- Sí CD -. Voy a hacer los platos ahora.
- Lo haré! - ¿Por qué lo harías?
Ir en su fecha.
Todavía tengo tiempo. Lo haré.
Este chico.
- Dije que lo haré Network - dije yo todavía tengo tiempo
Sólo tienes que ir! Puedo hacerlo.
Le dije que lo haré!
- Está bien ... he dicho que puedo hacerlo! - Es por mí que usted no está comiendo okonomiyaki y tiene que comer ramen.
No, dije que voy a hacer los platos!
Aigoo ...
Está bien, lo haré.
Tienes que conocer a tu novia.
No estás herido?
Me haré cargo de esto date prisa y vete.
- Salir - Déjame hacer los platos para usted.
- Le dije que está bien -. Olvídalo
Está bien! ¡Rápido! ¡Rápido! Ve a ponerse sus zapatos!
Joon Jae, ¿por qué está tomando tanto tiempo para ponerse los zapatos? No hay tiempo!
Hay un montón de tiempo.
Mis cordones están desatados por lo que tomará un largo tiempo de todos modos.
Es molesto por lo que debería simplemente no ir?
Ah enserio ...
Es porque sus mangas son como este que,
es difícil para que usted pueda atar los cordones para arriba.
Ah, Joon Jae, en serio ...
Ahi tienes.
Date prisa y hacerlo.
Gracias.
No, que va a ser más rápido si lo ato.
Lo haré.
¿Cuándo crees que vas a terminar?
Lo haré.
Qué estás haciendo?
Hecho!
Iremos! Date prisa!
Prisa.
Bueno.
Joon Jae, eres el mejor! Te ves bien!
Disfrute de la fecha!
Y ... si acaso.
- Takuya. - ¿Eh?
Usted!
Es realmente bien con usted para que salga?
Qué quieres decir?
Lo que estoy diciendo es ...
¿Va a ser aburrido estar solo?
Por supuesto que está bien!
No es como si fueras mi esposa.
Incluso sin ti, voy a estar bien totalmente.
Así que no te preocupes por mí e ir en su fecha.
Go! Date prisa!
¡Rápido!
Voy.
Joon Jae, el condom-
Ah, este chico. Es torpe.
¿Quién dijo que voy a ser su esposa? Bastardo loco.
¿Podría ser Takuya?
No es ...
Oh, Soo Jin?
Estoy en mi camino ahora.
Está bien, te veré pronto.
Sí.
¿Por qué sigo pensando en él?
Soo Jin está esperando, vamos a ir.
Continuará pronto
Oh, Soo Jin?
Estoy en mi camino ahora.
Está bien, te veré pronto.
Sí.
¿Por qué sigo pensando en él?
Soo Jin está esperando, vamos a ir.
Canción: "Dije Te Amo" por Son Sung Je
♫ Le pido si me ♫ gusta
♫ Incluso cuando les pido que ♫
Joon Jae, ¿qué es?
Algo pasó.
♫ Usted no digo nada ♫
Tu a mi ...
♫ Si me enfado, ♫
Usted me envió un mensaje para preguntar si me comí el helado.
Me lo comí ayer, así que compré otro.
¡Ah!
Por casualidad, ¿es qué volviste?
No. Date prisa y se lo comen.
El helado ni siquiera se derrita un poco.
El helado no se derrita.
Entonces ... ¿Qué pasa con su fecha?
Joon Jae.
¿Cuánto se ha ejecutado para sus cordones que se desataron?
En realidad, me estaba aburriendo porque no está aquí, Joon Jae.
Me gusta ahora que estamos juntos.
También me gusta ...
¡No! Quiero decir que me gusta la forma en que hay una cremallera aquí.
Oh, tienes razón!
Si se va a Japón en algún momento en el futuro o de inmediato, no sé si voy a arrepentirme de mi decisión.
Sin embargo, hay una cosa que yo estaba seguro de en este momento.
Me empezó a gustar Takuya.
No. Me gusta.
Ah, es tan delicioso.